Debora bardzo przejmuje się swoim pierwszym dniem w pracy jako pani porucznik?dostają telefon, że znaleziono na nabrzeżu zwłoki kobiety?Dexter jedzie tam od razu, jego siostra też chce to zrobić, ale on jej przypomina, że teraz jest szefem i nie może jeździć do każdej sprawy?dla nie j teraz są tylko priorytetowe? porucznik Morgan przyznaje bratu rację i udaje się do swojego biura?
Znaleziona na nabrzeżu kobieta była sądząc po ubraniu damą lekkich obyczajów i zginęła najprawdopodobniej w wyniku pobicia?miała też ukruszony ząb (według Dexa jakby ktoś chciał go jej wyrwać)?na miejsce zbrodni spóźnia się Quinn przywożąc ostentacyjnie nową panienkę?
Kapitan Maria LaGuerta próbuje rządzić nową panią porucznik narzucając jej kandydata na jej miejsce i jeszcze udzielając jej kilku ?dobrych? rad?dzwoni telefon?Debra odbiera, a to dzwoni Angel, który przez szklane ściany widzi jak Maria próbuje nią manipulować i dobrze jej radzi, aby postawiła się na samym początku, bo potem będzie tylko gorzej?
