Dexter uszkadza samochód, aby mieć pretekst do odwiedzenia warsztatu Brata Sama?w warsztacie rzeczywiście pracuje paru gości, których na sam widok można się wystraszyć?Brata zastaje na zapleczu jak trenuje z gruszką bokserską?mężczyzna opowiada mu, jak to kiedyś zabił człowieka i uszło mu to na sucho, więc teraz stara się to odkupić swoją pomocą dla innych?Dex zostawia samochód do naprawienia i odchodzi?
Vince wprowadza nową asystentkę w sprawy laboratorium?asystentka jest skąpo ubrana i zachowuje się dosyć prowokująco?Batista przyłapuje kolegę wpatrującego się w pośladki asystentki lubieżnym wzrokiem?ostrzega go, czym to się może skończyć?
Debora zaprasza Batistę na kawę d pobliskiej kawiarenki?mówi mu, że dzięki niemu jest takim detektywem jak jest, że on jest dla niej jak rodzina?Angel zastanawia się, do czego ona zmierza, więc Debra mówi mu, że dostała propozycję awansu na porucznika, ale przecież to on powinien zostać szefem wydziału zabójstw, więc niech tylko powie jedno słowo i ona pośle Matthews?a do diabła,?ale Batista przytula ja do siebie i oznajmia, ze bardzo się cieszy?
