Debora skarży się Dexowi na nową pracę?nie tak to sobie wyobrażała? utknęła z górą papierów i LaGuertą nad głową jako szefowa swojego byłego chłopaka, za którym tęskni?bycie z nim było proste bez wielkich wzlotów, ale i bez upadków i ona żałuje, że zerwali i że przyjęła ten pieprzony awans?Dex stara sieje wytłumaczyć, żeby trochę odpuściła sobie, przecież jest szefową dopiero jeden dzień!
Dexter nawiązuje znajomość ze staruszkiem z Oregonu, który może być mordercą ?Dex coraz bardziej się do tego przekonuje?nawet to, że zamiast siekacza ma protezę?spędza z nim trochę czasu?podwozi go do magazynu?kupuje świerszczyki?
Quinn próbuje poderwać asystentkę Vinca, ale ta jest odporna na jego wdzięk? widzi to Debra i jest jej przykro?prosi byłego chłopaka o rozmowę?on opowiada jej jak to spakował jej rzeczy, bo bardzo chce się ich pozbyć, a ona z powodu nowej pracy na pewno nie ma czasu?jest nieprzyjemny i złośliwy?najwidoczniej zraniła go mocniej niż zdawała sobie sprawę,?ale jej także jest ciężko?i ciężko będzie razem pracować?
